Ахмет Саттар: «Нет языка-нет нации!»
На 83 году жизни ушел известный поэт-писатель, общественный деятель Член Московской Городской Организации Союза Писателей России, член Союза Писателей Татарстана, Заслуженный работник культуры Республики Татарстан Ахмет Саттарович Саттаров (Ахмет Саттар). Мне удалось побеседовать с ним в апреле 2018 года, когда он приезжал в Казань. Предлагаю читателям газеты «Шакирд» расшифровку беседы с Ахметом Саттаром
– Ахмет Саттарович, с какой целью Вы приехали в Казань?
– Много лет руковожу Литературно-музыкальной студией имени Мусы Джалиля и мне поручили привести новые стихи Мусы Джалиля, которые были обнаружены в одном из архивов г.Москвы и вошли энциклопедию. Я привез в Казань новые публикации и исследования о творчестве Мусы Джалиля. После перевода энциклопедии на русский язык я передал данный труд в один из казанских музеев.
– Я знаю из печати, что Вы являетесь старшим референтом международной культурной миссии «Истоки»… Что Вы можете об этом сказать?
– Верно. Наша организация существует 23 года. Мы, собираемся все, – люди искусства и бизнеса и уже сделали два больших круиза вокруг Средиземного моря. Теперь в плане Индия!
– Очень хочется услышать Ваши пожелания нашему поколению…
– Прежде всего желаю, чтобы сохранили наш татарский язык. НЕТ ЯЗЫКА-НЕТ НАЦИИ! Наша нация представляет собой величайшую историческую культуру. Так же необходимо развиваться экономически и политически.
Кояш чыга-карангылык чигенэ,
Кулэгэлэр эреп куздэн югала.
Эгэр Конбатышка китеп бара икэн,
Кончыгышка Кояш барыбер юл ала.
Татарский народ понес невосполнимую утрату.
Биографическая справка
Родился Ахмет Саттарович в семье мостостроителя 17.10.1935 г. в селе Кочко-Пожарки Сергачского района Нижегородской области. А вырос на старом Арбате города Москвы. С 1952 по 1972 годы работал старшим метрдотелем в Кремле. В 1971году окончил филологический факультет МГПИ. В 1975 году окончил двухгодичные курсы журналистского мастерства при Союзе журналистов СССР. С 2000 года А.Саттар – Член международной Федерации журналистов. В 2005 году А.Саттар стал лауреатом премии им. М.Ломоносова РФ – ему вручена золотая медаль за сборник стихов «Прощай XX век». Ахмет Саттар был удивительно тонким и чутким человеком! Многие стихи автора положены на музыку известных татарских и русских композиторов. Романсы и песни « Ялгыз Агач» (Одинокое дерево), «Серле Кузлэр» (Загадочные глаза) и русский романс «Любовь моя поздняя» музыка Р. Яхина. Так же многие другие произведения.
Айсылу Мингалим-Чижевская
Фото: mediaryazan.ru
